-
1 Deutsche Reichsbahn
-
2 Deutsche Reichsbahn
прил.1) общ. Немецкие государственные железные дороги (в восточных землях ФРГ с 1990 г.; сокр. DR), Железные дороги ГДР (сокр. DR)2) ист. Государственные железные дороги Германии (сокр. DR)3) ж.д. Германские железные дороги (до 1945 г.)4) экон. железные дороги Германии (до мая 1945 г.), железные дороги бывш. ГДР, Государственные железные дороги Германии (до 1945 г.) -
3 Deutsche Reichsbahn f
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Deutsche Reichsbahn f
-
4 Deutsche Reichsbahn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Deutsche Reichsbahn
-
5 Deutsche Reichsbahn
(1945-1994)Ferrovia Tedesca del Reich ((Ferrovie della Germania dell'Est - 1945/94)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Deutsche Reichsbahn
-
6 Deutsche Reichsbahn
f железные дороги мн. Германии (на территории бывшей ГДР)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Deutsche Reichsbahn
-
7 Deutsche Reichsbahn
f[DDR]1. East German Railroad Am.2. East German Railways(DRG; 1920-1945)1. German State Railroad Am.2. German State Railways -
8 Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
(1929-1945)Compagnia della Ferrovia Tedesca del Reich (1929-1945)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
-
9 Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
German State Railroad CompanyDeutsch-Englisches Wörterbuch > Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
-
10 Deutsche
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Deutsche
-
11 Reichsbahn
Deutsche Reichsbahn Герма́нские госуда́рственные желе́зные доро́ги. -
12 Deutsche Bahn AG
f"Дойче Бан АГ", предприятие по управлению и эксплуатации железных дорог. Акционерное общество со 100%-м государственным капиталом. Основано в 1994 г. в результате слияния "Германских федеральных железных дорог", ФРГ и "Германских государственных железных дорог" (Deutsche Reichsbahn), ГДР, а также железнодорожной сети Западного Берлина, и последующего акционирования. Имеет в своей структуре пять основных подразделений: пассажирские перевозки, подвижной состав и логистика, пути движения, вокзалы и услуги, оказываемые при пользовании железными дорогами <букв. "АО Германские железные дороги"> → Aktiengesellschaft, Deutsche Bundesbahn, Deutsche Demokratische Republik, Max -
13 Deutsche Bahn AG
АО «Германские железные дороги» в 1994 г. произошло слияние Германской федеральной (Deutsche Bundesbahn, ФРГ) и Германской государственной (Deutsche Reichsbahn, ГДР) железных дорог в акционерное общество «Германские железные дороги»Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Deutsche Bahn AG
-
14 Deutsche Bundesbahn
f, ист."Дойче Бундесбан", с 1954 по 1994 гг. особое федеральное имущество. В 1994 г. в результате слияния с железными дорогами на территории бывшей ГДР (Deutsche Reichsbahn) вошли в состав "Дойче Бан АГ" <букв. "Федеральные железные дороги Германии"> → Deutsche Bahn AG, Sondervermögen des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutsche Bundesbahn
-
15 Reichsbahn
Reichsbahn f, Deutsche железные дороги Германии→ DeutscheNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reichsbahn
-
16 deutsch
1) неме́цкий. Gesellschaft, Politik, Staat, besonders auf das Deutsche Reich (1870 - 1945) bezogen meist герма́нский. in zusammengesetzten Ausdrücken als 1. Bestandteil неме́цко-. in politischen, geographischen Ausdrücken meist герма́но-. in Bezeichnungen von Ereignissen, Kriegen auch в Герма́нии | adv по-неме́цки. wie ein Deutscher: handeln, denken как не́мец. nach deutscher Sitte < Art> по-неме́цки, по неме́цкому обы́чаю. deutsche Bücherei in Leipzig Неме́цкая библиоте́ка. deutsche Bucht Неме́цкая бу́хта. Freier deutscher Gewerkschaftsbund Объедине́ние свобо́дных неме́цких профсою́зов. Die deutsche Ideologie Buchtitel Неме́цкая идеоло́гия. Freie deutsch Jugend Сою́з свобо́дной неме́цкой молодёжи. deutsch Post Неме́цкая по́чта. deutsches Recht неме́цкое пра́во. deutsche Reichsbahn Неме́цкие госуда́рственные желе́зные доро́ги. deutsche Staatsbibliothek in Berlin Неме́цкая госуда́рственная библиоте́ка. deutsche Staatsoper Неме́цкая госуда́рственная о́пера. deutsches Theater Неме́цкий теа́тр. deutscher Volkskongreß Неме́цкий наро́дный конгре́сс | deutscher Bund Герма́нский сою́з. deutsche Demokratische Republik Герма́нская Демократи́ческая Респу́блика. deutsches Finanzkapital герма́нский фина́нсовый капита́л. deutscher Imperialismus герма́нский империали́зм. deutsche Imperialisten [Monopolisten] герма́нские <неме́цкие> империали́сты [монополи́сты]. deutsche Monopole герма́нские <неме́цкие> монопо́лии. deutscher Kaiser герма́нский импера́тор <ка́йзер>. deutsches Reich Герма́нская импе́рия. deutsches Rotes Kreuz Герма́нский Кра́сный Крест. das Heilige Römische Reich deutscher Nation Свяще́нная Ри́мская импе́рия герма́нской на́ции. deutscher Zollverband Герма́нский та́моженный сою́з | deutsch-russisches Wörterbuch неме́цко-ру́сский слова́рь. die deutsch-Französischen Jahrbücher Buchtitel Неме́цко-францу́зские ежего́дники. der deutsch-italienische Vertrag герма́но-италья́нский догово́р. der deutsch-polnische Krieg герма́но-по́льская война́. deutsch-polnische Tiefebene герма́но-по́льская ни́зменность. Gesellschaft für deutsch-Sowjetische Freundschaft Общество герма́но-сове́тской дру́жбы. das deutsch-englische Abkommen а́нгло-герма́нский догово́р. der deutsch-französiche Krieg фра́нко-герма́нская война́ | der Große deutsche Bauernkrieg Крестья́нская война́ в Герма́нии. der deutsch Orden Тевто́нский о́рден | deutsch sprechen [schreiben] говори́ть [писа́ть ] по-неме́цки <на неме́цком языке́>. deutsch verstehen понима́ть по-неме́цки. sich (auf) deutsch unterhalten разгова́ривать <бесе́довать> по-неме́цки <на неме́цком языке́>. was heißt das auf deutsch? что э́то зна́чит по-неме́цки ? / как э́то бу́дет по-неме́цки ? das Buch erscheint in deutsch кни́га издаётся <выхо́дит> на неме́цком языке́ | (das) deutsch(e) неме́цкий (язы́к). s. auch albanisch mit jdm. deutsch reden offen говори́ть с кем-н. напрями́к. ich habe es dir auf gut deutsch gesagt deutlich я тебе́ (э́то) я́сно сказа́л / я тебе́ сказа́л э́то ру́сским языко́м. das heißt auf gut deutsch … einfach э́то зна́чит про́сто … / э́то про́сто на́просто … / по-ру́сски <по́просту> э́то называ́ется -
17 DRG
-
18 DB
АО «Германские железные дороги» в 1994 г. произошло слияние Германской федеральной (Deutsche Bundesbahn, ФРГ) и Германской государственной (Deutsche Reichsbahn, ГДР) железных дорог в акционерное общество «Германские железные дороги» -
19 DR
I = Deutsche Reichsbahn1) ист. государственные железные дороги ГерманииII = Deutsches Reichист. Германская империя; Германия; германский рейх -
20 DR
сокр.1) авиа. Differentialrelais2) воен. (discrimination radar) Kennungsradar, Dienstreglement, Digitalrechner, Divisionsreserve3) экон. Deutsche Reichsbahn4) электр. Differenzrelais
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deutsche Reichsbahn — Rechtsform 1924–1937: Eigene Unternehmensform (vergleichbar mit Aktiengesellschaft), 1937–1949: Sondervermögen des Reich … Deutsch Wikipedia
Deutsche Reichsbahn — Saltar a navegación, búsqueda La Deutsche Reichsbahn fue la compañía de ferrocarriles de Alemania resultado de la unificación de las diferentes administraciones locales constituida en el año 1920, transformándose en 1924 en Deutsche Reichsbahn… … Wikipedia Español
Deutsche Reichsbahn — Deutsche Reichsbahn, Abkürzung DR, die Staatsbahnen des Deutschen Reichs; errichtet aufgrund der Reichsverfassung im Jahre 1920 als Zusammenschluss der Staatseisenbahnen der deutschen Länder. Die DR besaß den Status einer rechtsfähigen Anstalt… … Universal-Lexikon
Deutsche Reichsbahn — For the state railways of the German Democratic Republic, see Deutsche Reichsbahn (East Germany). For a detailed discussion of the English translation of Reich, see Reich. Emblem of the Deutsche Reichsbahn Gesellschaft during the Weimar… … Wikipedia
Deutsche Reichsbahn — Pour les articles homonymes, voir DR et DRG. Pour l’article homonyme, voir Deutsche Reichsbahn (RDA) pour les chemins de fer de la République démocratique allemande. La Deutsche Reichsbahn (DR, littéralement le « Chemin de fer de … Wikipédia en Français
Deutsche Reichsbahn — Логотип компании Deutsche Reichsbahn … Википедия
Deutsche Reichsbahn (DDR) — Deutsche Reichsbahn Rechtsform Staatsunternehmen Gründung 1949 Auflösung … Deutsch Wikipedia
Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft — Deutsche Reichsbahn Pour les articles homonymes, voir DR et DRG. La Deutsche Reichsbahn (DR, littéralement le « Chemin de fer du Reich allemand ») est le nom de la compagnie nationale des chemins de fer allemands créée à la suite de la… … Wikipédia en Français
Deutsche Reichsbahn (disambiguation) — Deutsche Reichsbahn was the name of the following two companies: Deutsche Reichsbahn, the German Imperial Railways during the Weimar Republic, the Third Reich and the immediate aftermath (1920 1949) Deutsche Reichsbahn (East Germany), the state… … Wikipedia
Deutsche Reichsbahn — ⇡ Deutsche Bahn AG … Lexikon der Economics
Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft — Logo der Deutschen Reichsbahn Die Deutsche Reichsbahn war die staatliche Eisenbahn in der Weimarer Republik und während der Zeit des Nationalsozialismus, die bis zur Ablösung durch die Staatsbahnen der Bundesrepublik Deutschland (Deutsche… … Deutsch Wikipedia
